Cómo conducir en USA con un permiso de conducir extranjero

¿Puedo conducir en US con una licencia de conducir extranjera? ¿Puedo obtener un permiso de conducir internacional (IDP, por sus siglas en inglés) para conducir en América?

¿Sueña con hacer un clásico viaje por carretera como parte de su viaje con autorización ESTA a Estados Unidos? Quizá usted y su pareja estén pensando en alquilar un jeep y cruzar la autopista de la costa del Pacífico en California o en conducir un bonito descapotable por las carreteras de la playa en Florida. Los Estados Unidos son famosos por sus paisajes espectaculares y sin duda podrá contemplarlos mientras conduce por sus famosas autopistas. Hacer un viaje en coche es una opción muy popular entre los viajeros españoles que visitan América gracias a una ESTA aprobada para Estados Unidos, así que en este artículo responderemos a una pregunta muy habitual: “¿Se puede conducir en US con un permiso de conducir extranjero?”.
 
Como es de esperar, todos los conductores que quieran conducir en Estados Unidos deben tener un permiso de conducir válido y legal. Y, por lo tanto, es muy posible que los españoles que viajen a Estados Unidos mediante el Programa de Exención de Visa (VWP) puedan conducir legalmente en casi todos los estados del país con un permiso de conducir válido. Aunque como cada estado de Estados Unidos, 50 en total más el Distrito de Columbia (Washington DC), tiene sus propias leyes para conductores con permisos de conducir extranjeros, los viajeros que viajen con una autorización ESTA desde España (anchor) deberán comprobarlo con antelación en el departamento estatal de vehículos motorizados del estado donde van a conducir.
 
¿Dónde le llevará su viaje por carretera? Descubra el valle del río Hudson
 
El viaje por carretera en América tiene un cierto carácter místico, un cierto aire de aventura. Imagínese explorando el país recorriendo sus autopistas y carreteras, atravesando pintorescos pasos de montaña o deambulando por pintorescas calles de pueblos pequeños. Los lugares sobre los que ha leído están esperando que descubra su magia, como el valle del río Hudson. Muchos viajeros internacionales conocen las atracciones turísticas de Nueva York, pero cerca hay otros muchos lugares por explorar. El valle del río Hudson se encuentra al norte de Manhattan repleto de encantadoras ciudades encaramadas a lo largo del sinuoso río Hudson. Este impresionante río recorre 507 km de norte a sur desde el Océano Atlántico a Nueva York, y llega hasta el lago Tear of the Clouds en las montañas Adirondack. Este ancho río no solo es de una belleza deslumbrante, sino que además es uno de los estuarios más saludables en la costa atlántica. Si hace un viaje por carretera a través de pintorescos pueblos con nombres tan sugerentes como  Grandview on Hudson y Cornwall on Hudson podrá contemplar paisajes idílicos, vistas impresionantes sobre el río y unos frondosos paisajes de montaña. Una de las atracciones turísticas más populares es Walkway over the Hudson, un puente peatonal que ofrece fantásticas vistas desde más arriba del río. Además, los turistas se sorprenderán al descubrir bodegas boutique locales, posadas rurales, parques naturales, montañas de esquí, tiendas de antigüedades y restaurantes que ofrecen clásicos platos regionales. Con un viaje por carretera tendrá libertad para explorar el terreno al ritmo que elija con un itinerario que podrá variar fácilmente en función de su estado de ánimo.
 
La utilidad de la autorización de viajes ESTA para hacer viajes por carretera a través de USA
 
Como el Sistema Electrónico para la Autorización de Viajes (ESTA) permite que los visitantes de España y otros 38 países aprobados por el Programa de Exención de Visa puedan permanecer en US por turismo (o negocios) hasta un máximo de 90 días, los viajeros pueden planificar un viaje en coche por América.
 
¿Se puede conducir en US con un permiso de conducir extranjero?
 
Por lo general, las normas de conducción de Estados Unidos para viajeros internacionales permiten a los visitantes con una autorización ESTA para USA conducir con un permiso de conducir extranjero válido durante viajes de corta duración. De hecho, casi todos los estados de US permiten conducir si el viajero tiene un pasaporte válido biométrico y un permiso de conducir válido como el que otorga España. Por ejemplo, si va a visitar a su hermana en Estados Unidos y le presta su coche, podrá conducirlo en casi todos los estados de US.
 
Sin embargo, las empresas de alquiler de coches tienen sus propias normas y regulaciones. Los requisitos para los viajeros internacionales que desean alquilar un coche en Estados Unidos los establecen las diferentes agencias de alquiler de automóviles.
 
Voy a alquilar un coche para mi viaje por carretera: “¿Necesito un permiso de conducir internacional?”.
 
Casi todos los turistas eligen alquilar automóviles para sus viajes por carretera en USA. Para alquilar un coche en Estados Unidos probablemente necesitará un permiso de conducir extranjero y una licencia de conducir internacional que se conoce como permiso de conducir internacional (IDP, por sus siglas en inglés). Se aconseja a los viajeros autorizados por el Programa de Exención de Visa (VWP) que pregunten en la agencia de alquiler de coches para confirmar las normas de conducción. Según USA.gov (link), el portal web oficial del gobierno de Estados Unidos que recoge todos los recursos y servicios gubernamentales locales, estatales y federales: “Si pretende obtener un IDP, debe hacerlo con suficiente antelación al viaje. Estados Unidos no proporciona permisos de conducir IDP a los visitantes extranjeros. Para conseguir un IDP, póngase en contacto con el departamento de vehículos motorizados del país que emitió su licencia de conducir”.
 
Un permiso de conducir internacional (IDP, por sus siglas en inglés) es una opción excelente para los viajeros españoles que viajan con una autorización ESTA. Con un IDP se asegurará de que puede conducir legalmente en los 50 estados de US y que cuenta con la autorización requerida por muchas empresas de alquiler de coches. Sin embargo, Estados Unidos no otorga permisos de conducir internacionales para ciudadanos extranjeros. Por lo tanto, los españoles con una autorización ESTA deberán obtener el permiso de conducir internacional IDP en el departamento de tráfico que emite los permisos de conducir en su país.
 
¿Si viajo gracias al VWP quiere decir que no necesito una visa para visitar Estados Unidos?
 
Una ESTA aprobada mediante el VWP permite a los ciudadanos españoles viajar a Estados Unidos sin visa con un límite de estancia de 90 días. Obtenga más información sobre su elegibilidad para beneficiarse del VWP en nuestra guía ESTA en línea

 

Consejos para conducir con un permiso de conducir extranjero en USA

Para los viajeros con una autorización ESTA: Si planea conducir un coche por Estados Unidos, por favor tenga en cuenta la información que aparece a continuación:
 
• Nota: Los visitantes internacionales deben tener al menos 21 años para poder conducir en Estados Unidos.
• Su permiso de conducir extranjero debe ser válido durante toda su estancia con ESTA en Estados Unidos.
• Si planea alquilar un coche necesitará un IDP (permiso de conducir internacional).
• Se necesita una licencia de conducir extranjera con un permiso de conducir internacional (IDP) para poder conducir en Estados Unidos.
 
¿Ya está preparado para solicitar la ESTA para su viaje a Estados Unidos durante un máximo de 90 días? Si es así, visite nuestra página para solicitar la ESTA aquí.
 
 

Tramite su solicitud del ESTA

Formulario ESTA en Castellano

Para someter su solicitud ESTA on-line, va a necesitar su pasaporte, dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito o débito válida. Una vez que se verifiquen todos los datos, el documento autorizado ESTA USA es enviado muchas veces dentro de pocos minutos.

La fecha de salida debe ser despues de 05/07/2020.